NOTOC There is more than one place called University Heights: United States of America University Heights — A city in Ohio. University Heights (Iowa) — An enclave of Iowa City, Iowa University Heights, Buffalo, New York — A neighborhood in Buffalo, New York.